Bereid sedia Frontzorg is eereplicht Aan de kinderen van Nederland Free Holland welcomes the soldiers of the allies Militair Gezag de schakel tusschen de Geallieerden en Nederland Vrijwilligers-legioen Nederland. Strijdt mee onder eigen vlag tegen het bolsjewisme! Bevrijdt Indië. Vaklieden....Uw kans! Opleiding in Amerika Wordt Marinier! Volken van gelijken bloede strijden gemeenschappelijk tegen denzelfden vijand Kijk verder, ook Indië moet bevrijd Mussert strijdt voor Nederlands' plaats in het nieuwe Europa. Strijdt mee! Sluit u aan bij de Nationaal-Socialistische-Beweging Nu verraden en verkwanseld. Eens met bloed en zweet verworven voor ons volk, Vele kleintjes.... helpen ons volk