Lachende Duitse burgers verzamelen zich bij de ingang van een slagerij in Quadrath-Ichendorf terwijl ze op vleesrantsoenen wachten Verzamelde Duitse burgers in Herrig begroeten Amerikaanse troepen met de witte vlag Duitse burgers keren terug naar hun huizen in Düren terwijl Amerikaanse eenheden van het 1st Army hun opmars naar Keulen vervolgen Zo'n 1500 Duitse burgers verzamelen zich op het plein van de stad Jüchen om te kijken naar oprukkende troepen van het Amerikaanse 9e legerkorps Amerikaanse tanks passeren Duitse burgers die hun brandende dorp in het rijnland ontvluchten Duits burgers verzamelen zich rond een aanpakbord met een proclamatie van Generaal Eisenhower: "Wij komen als overwinnaars, niet als onderdrukkers..." Duitse burgers staan in Keulen achter een witte vlag kort voordat de stad wordt ingenomen door Amerikaanse troepen Twee Duitse burgers zwaaien met witte zakdoeken naar Amerikaanse troepen tijdens het gevecht om Keulen Duitse burgers met hun bezittingen verlaten de stad tijdens de straatgevechten in Keulen Duitse burgers, geëvacueerd uit Tenholt, staan in de woonkamer van een beschadigd huis in Lovenich dat tijdelijk door de geallieerde autoriteiten in gebruik is als … Duitse burgers, geëvacueerd uit Tenholt, staan in de woonkamer van een beschadigd huis in Lovenich dat tijdelijk door de geallieerde autoriteiten in gebruik is als … Duitse militairen, die nabij Remagen als burgers verkleed trachtten gevangenschap te ontlopen, worden verhoord door Kapitein Frank Sturken van de militaire politie