Een van de drie militairen wordt door de andere twee uitgelachen in een kantine met op de achtergrond twee militairen aan het het biljarten Medan. Korporaal Balsters en korporaal Duis biljarten in het A.M.V.J. gebouw te Medan