Duitsche ballontrein met een kabelballon trekt over een brug van het Crozatkanaal, dicht achter de strijdende troepen Een collone van de Duitsche luchtverkenningsdienst met een balloncaptif. Vooruit trekken langs het Crozatkanaal dicht achter de strijdende troepen Een Duitsch balloncaptif word 's avonds ingehaald nadat het observatiewerk is afgeloopen Na zijn waarnemingsdiensten des daags verricht te hebben wordt de kabelballon des avonds neergehaald