oorlogsdomein Oorlogsgedruis / Edmund Blunden ; vert. [uit het Engels] door Irving Pardoen (proza) en Meindert Burger (poëzie) ; met een nawoord van Piet Chielens penguin books Undertones of war / Edmund Blunden classic military history first day on the Somme : 1 July 1916 / Martin Middlebrook