Vier Wildcat gevechtsvliegtuigen van de Amerikaanse marine worden overgevaren Terwijl iemand van het ziekenhuis personeel ether toedient, verwijderen doktoren van de Amerikaanse Marine scherven uit de buik van een Amerikaanse marinier, in een evacuatiehospitaal … Kapitein Harry C. Butcher van de Amerikaanse marine houdt de twee pennen vast die gebruikt zijn bij het ondertekenen van de onvoorwaardelijke overgave in Reims
