Nato-Musikfest : Mönchengladbach Duitse Burgers die zijn teruggekeerd naar het veroverde en verwoeste Mönchengladbach, laden stokken op karren voor brandhout bij een beschadigde bezemfabriek. Duitse burgers in Mönchengladbach laten zich filmen door soldaat-cameraman A.E. Katzer die op een jeep staat