Duitse burgers staan in Keulen achter een witte vlag kort voordat de stad wordt ingenomen door Amerikaanse troepen Twee Duitse burgers zwaaien met witte zakdoeken naar Amerikaanse troepen tijdens het gevecht om Keulen Luitenant-Generaal Graaf Edwin von Rothkirch und Trach, gevangen genomen tijdens het inspecteren van frontlinies in Bitburg, in gezelschap van een Amerikaanse officier De Amerikaanse militaire politie bewaakt een grote groep Duitse gevangenen terwijl ze in Homberg wachten op transport naar een krijgsgevangenkamp Deze Duitse soldaat in camouflage uniform is de 200.000ste soldaat die door het 3e Amerikaanse legerkorps aan het Westelijk Front is gevangen genomen. Duitse burgers uit Tenholt worden ontvangen door een Amerikaanse soldaat in een beschadigd huis dat dient als een ontvangstcentrum in Lovenich Amerikaanse soldaten leiden muilezels beladen met granaten over een met sneeuw bedekt pad in de Franse Alpen luitenant-generaal Daniel I. Sultan, commandant van Amerikaanse strijdkrachten in het India-Burma gevechtsgebied, overlegt in Myitkyina met Britse admiraal lord Louis Mountbatten, geallieerd Opperbevelhebber van Zuidoost … Soldaten van de Verbindingsdienst van het Amerikaanse leger repareren kabels in een veld dat ondertussen doorploegd wordt door een Franse boer Gevangengenomen Duitse troepen marcheren een voormalig Duitse concentratiekamp binnen, begeleid door Amerikaanse soldaten De Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt, die 800 mijl gereisd heeft, praat in het Midden Oosten tijdens de koffie met Ibn Saud, koning van Saudi … De snelweg van Keulen naar Frankfurst, die afgesneden is door Amerikaanse troepen nabij Himburg ten oosten van Bad-Honnef