Khakigroene hemdjas voor het tropentenue gebruikt in Nederlands-Indie, Nederlands fabricaat naar Brits model