Radio opnamen van Westduitser Rundfunk Keulen Zeelst, Stafgebouw v. de Luchtmacht Twee civiele sportvliegtuigen links de Pander E met registratie H-NADI en rechts de Pander D met registratie H-NACN geparkeerd op een vliegveld mogelijk Waalhaven Inwoners van een Duitse plaats aan de weg naar Keulen zwaaien met geimproviseerde witte vlaggen terwijl het 1e Amerikaanse leger oprukt naar Keulen Duitse burgers staan in Keulen achter een witte vlag kort voordat de stad wordt ingenomen door Amerikaanse troepen Twee Duitse burgers zwaaien met witte zakdoeken naar Amerikaanse troepen tijdens het gevecht om Keulen Manschappen van de Duitse militaire politie staan klaar om uit Keulen weggebracht te worden naar een interneringskamp Duitse burgers met hun bezittingen verlaten de stad tijdens de straatgevechten in Keulen De snelweg van Keulen naar Frankfurst, die afgesneden is door Amerikaanse troepen nabij Himburg ten oosten van Bad-Honnef decoratiegesp met drie batons: Kruis van Verdienste, Vliegerkruis, Distinguished Flying Cross [Groot Brittannië], van J.W.T. Bosch Duitse krijgsgevangen soldaten marcheren over de weg in de vlakte van Keulen naar een krijgsgevangenkamp Duitse burgers keren terug naar hun huizen in Düren terwijl Amerikaanse eenheden van het 1st Army hun opmars naar Keulen vervolgen
