Inwoners van een Duitse plaats aan de weg naar Keulen zwaaien met geimproviseerde witte vlaggen terwijl het 1e Amerikaanse leger oprukt naar Keulen Manschappen van de Duitse militaire politie staan klaar om uit Keulen weggebracht te worden naar een interneringskamp Twee civiele sportvliegtuigen links de Pander E met registratie H-NADI en rechts de Pander D met registratie H-NACN geparkeerd op een vliegveld mogelijk Waalhaven Kapitein James G. van Oot, gevangenisbewaarder van het geallieerde militaire bestuur, inspecteert een pasgegraven graf van acht gevangenen op de binnenplaats van de notoire Gestapogevangenis …
