Geschichte der Zürcher Stadtbefestigung / A. Mantel Onze defensie : een woord naar aanleiding van de voordracht door den heer J. C. C. den Beer Poortugael, gep. Generaal-Majoor, lid van den Raad … oorlog in de woestijn, 1940-1943 : van Sidi Barrani tot El Alamein / Correlli Barnett ; inl. door J.J.C.P. Wilson ; [vert. uit het Engels … Duitschland's legeraanvoering in 1870 / door J.C.C. den Beer Poortugael neutralité sur l'Escaut / par J.C.C. den Beer Poortugael droit de conquête et les proclamations anglaises déclarant l'annexion des républiques Sud-africaines / J.C.C. den Beer Poortugael neujahrsblatt der feuerwerker-gesellschaft (artillerie-kollegium) in zürich Schweizerische Fussvolk im 15. und im Anfang des 16. Jahrhunderts / H. Escher Annexionistisch Frankrijk vóór den oorlog / door Max Beer beteekenis van de tweede vredesconferentie / J.C.C. den Beer Poortugael Rondom de eskadrons / door H. den Beer Poortugael Vuur onder de As : een beeld van Europa in het midden van onze eeuw / Theodore H. White ; vert. door Ton van Beers Nederland en Duitschland / door J.C.C. den Beer Poortugael
