Winston Churchill (niet zichtbaar), veldmaarschalk Brooke en Dwight D. Eisenhower bespreken de voortgang van de oorlog Portret van luitenant-generaal Daniel I. Sultan, de nieuwe commandant van de Amerikaanse strijdkrachten in het strijdgebied Birma-India Sneeuwbedekte naaldbomen markeren de weg langs de oprukkende pantserwagens van de 7th U.S. Army in het door de storm geteisterde Lunenville in het oosten van … Een uitgeschakelde Amerikaanse Sherman tank staat in de omgeving van Belmont nadat deze op een mijn is gelopen en wordt gecamoufleerd door de sneeuw Luchtopname van een tankwerkplaats langs de kant van de weg in Frankrijk De groepscommandant van een Amerikaanse gevechtseenheid, samengesteld uit Amerikanen van Japanse komaf, houdt in Frankrijk de wacht over een sneeuwbedekte vallei, slechts op 180 meter … Een Amerikaanse mitrailleurschutter houdt zicht op een vijandelijk positie in de Franse gevechtslinie waar Amerikaanse soldaten van Japanse komaf de frontlijn bewaken. - U.S. Soldiers … Een oudere Fransman en een Amerikaanse soldaat kijken naar de verwoesting van het spoorweg rangeerterrein in Mantes, een belangrijke knooppunt ten noord-westen van Parijs - … De Amerikaanse genie bouwt een nieuwe brug tussen Dreux en Trappes, ten westen van Parijs, om de verwoeste spoorlijn te herstellen - The French railroads … Amerika in oorlog: leven op een Amerikaans vliegdekschip in gevecht met de Japanners; een kanon vuurt vanaf een vliegdekschip Drie geblinddoekte Duitse officieren worden door een Amerikaanse soldaat met een witte vlag weggereden van een Amerikaans hoofdkwartier na onderhandelingen over de capitulatie van Brest … Geblinddoekte Duitse officier arriveert op een Amerikaans hoofdkwartier om de voorwaarden voor de overgave van Brest te bespreken - Nazis surrender Brest
