Amerikaanse autobanden arriveren in Egypte voor het Britse leger aldaar Terwijl de HMS California wordt gerepareerd oefent de bemanning het laden van een kanon Een Japanse kanonneerboot vuurt vanaf de Yangtze rivier richting het vaste land van China Koningin Wilhelmina bij de vaandelwacht tijdens het bezoek aan het stadhuis van New York Prins Bernhard inspecteert veteranen van het British Legion Een vrouw met een teckel wacht met andere burgers op registratie door het geallieerde militaire bestuur in Erkelenz Duitse burgers, die voor hun werk betaald worden, helpen met het herbouwen van een weg in Rotgen onder de supervisie van Amerikaanse genisten Een Duitse vrouw staat tussen Duitse troepen na de bezetting van Trier door het Amerikaanse leger Een Duitse sergeant eerste klas geeft een medegevangene een opdracht in het ordonnanskantoor van een krijgsgevangenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Een Duitse familie met hun bezittingen op het hoofdplein in Jüchen na de verovering van de stad door de Amerikanen Gewonde Duitse soldaten, gevangengenomen door het Amerikaanse leger, wachten in Garzweiler op transport naar een krijgsgevangenkamp Zo'n 1500 Duitse burgers verzamelen zich op het plein van de stad Jüchen om te kijken naar oprukkende troepen van het Amerikaanse 9e legerkorps
