Een driejarig Russisch kind rijdt mee bovenop de familiebezittingen na de opmars van het Amerikaanse 9th Army, die de Russen uit een gevangenkamp nabij Dortmund … Twee geallieerde onderofficieren dragen een Belgisch kind dat geschokt is door de explosie van een V1
