Q is het quantum vroolijkheid dat vanavond aanwezig moet zijn opdat de herinnering nimmer vervage, aan dit afscheids-mineurs festijn Hobbe, baron van Aijlva, Generaal der Artillerije, in dienst van den Staat, Gouverneur van Maastricht en onderhoorige Sterktens enz. C. van Valkenburg. Luit. Kolonel der Groninger Vrijwillige Jagers Mr. J. de Vilattes. Gewezene Collonel van 't Genootschap Tot nut der Schutterij; Een Ritmeester van de tweede Campagnie der Amsterdamsche vrywillige Burger Cavallery Willem de Eerste, Koning der Nederlanden Z.M. Willem III, Koning der Nederlanden. Groot Hertog van Luxemburg enz. Sophia Koningin der Nederlanden Jan Jacob Elsevier, raed in de Vroedschap en colonel van de Schuttery der stad Rotterdam J. van Geen. Lt. Generaal. Opperbevelhebber van het mobile Leger. Kommandeur der Militaire Willems-Orde. Ridder van het Legion van Eer Isaac van Goudoever, Colonel der Burgerije te Amsterdam - Illustratie afkomstig uit een editie van Jacobus Kok, Vaderlandsch Woordenboek Hobbe, baron van Aijlva, Generaal der Artillerije, in dienst van den Staat, Gouverneur van Maastricht en onderhoorige Sterktens enz. Hobbe, baron van Aijlva, Generaal der Artillerije, in dienst van den Staat, Gouverneur van Maastricht en onderhoorige Sterktens enz.
