Er was hier gisterenavond feest, ik ben er, geloof ik, ook geweest! waarbij een soldaat met diverse verwondingen en lamlendig op bed zittend is afgebeeld … Artillerist geeft gegevens door per veldtelefoon, terwijl een onderofficier toekijkt - Serie: 2-1-6e Regiment Veldartillerie eind jaren dertig Terwijl iemand van het ziekenhuis personeel ether toedient, verwijderen doktoren van de Amerikaanse Marine scherven uit de buik van een Amerikaanse marinier, in een evacuatiehospitaal … Duitse Burgers die zijn teruggekeerd naar het veroverde en verwoeste Mönchengladbach, laden stokken op karren voor brandhout bij een beschadigde bezemfabriek. Een Duitse officier op een been houdt zichzelf met krukken overeind terwijl Duitse krijgsgevangenen en Amerikaanse troepen van het 9th Army gewonde Duitsers voorbereiden op … Duitse burgers, half verstopt achter een stapel hout, zwaaien met een witte vlag ter overgave terwijl troepen van de 100th Infantry Division, 7th Army door … Troepen van de 4th Division, 7th Army, staan op wacht terwijl Duitse Rode Kruis medewerkers Duitse gevangenen een warme maaltijd geven in de pas ingenomen … Duizende gevangengenomen Duitsers in München marcheren over een autosnelweg terwij ze door slechts zes mannen van de Amerikaanse militaire politie worden bewaakt, geleid door een … Menigte viert de overwinning in de straten van Utrecht en worden onder schot genomen door Nazi fanaten, die zich verbergen in een gebouw Inwoners van een Duitse plaats aan de weg naar Keulen zwaaien met geimproviseerde witte vlaggen terwijl het 1e Amerikaanse leger oprukt naar Keulen Duitse kinderen en hun moeder leunend uit een raam met een witte vlag, terwijl Amerikaanse troepen Bocklemund binnentrekken Duits burgers verzamelen zich rond een aanpakbord met een proclamatie van Generaal Eisenhower: "Wij komen als overwinnaars, niet als onderdrukkers..."