Terwijl de HMS California wordt gerepareerd oefent de bemanning het laden van een kanon Luitenant-Generaal Van Oyen in gesprek met een Marine officier bij de gebombardeerde Nederlands Hervormde kerk in Londen Een vrouw met een teckel wacht met andere burgers op registratie door het geallieerde militaire bestuur in Erkelenz Duitse burgers, die voor hun werk betaald worden, helpen met het herbouwen van een weg in Rotgen onder de supervisie van Amerikaanse genisten Lachende Duitse burgers verzamelen zich bij de ingang van een slagerij in Quadrath-Ichendorf terwijl ze op vleesrantsoenen wachten Een Duitse vrouw staat tussen Duitse troepen na de bezetting van Trier door het Amerikaanse leger Een Duitse sergeant eerste klas geeft een medegevangene een opdracht in het ordonnanskantoor van een krijgsgevangenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Een Duitse soldaat naait kleding voor mede-krijgsgevangenen in de voorraadkamer van een krijgsgevangenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Een blik in de ziekenboeg van een krijgsgevangenkamp voor Duitsers - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Duitse gevangenen bouwen bedden voor nieuwe gevangenen in hun krijgsgevangenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Duitse gevangenen maken eten klaar in de keuken van een krijgsgevangenenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Duitse gevangenen werken in de keuken van een krijgsgevangenenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company