Inwoners van Metz verwelkomen de Amerikaanse troepen van het Derde Leger Nieuwe Nederlandse legertroepen oefenen oorlogstactieken Gepantserde voertuigen van het Eerste Franse Leger draaien hun geschut tegen de Casborne kazerne Soldaten van het Eerste Franse Leger zijn te zien bij een zij-ingang van het vroegere Duitse, versterkte punt Chateau du Belfort Franse infanteristen dekken de aftocht van Duitse gevangenen, die afgemarcheerd worden tot achter de linies nabij Huningen, Frankrijk Zeven enorme 155mm. kanonnen van het Eerst Franse Leger zijn samengetrokken op een modderig veld in Frankrijk Generaal-majoor Vasilev van het Rode Leger en generaal-majoor Philip F. Fleming, U.S. Federal Works Administrator Amerikaanse schutter in stelling in een veld met een pak sneeuw in België met zijn .50 vierlingmitrailleur in gereedheid achter een camouflage van takken Infanteristen van de 3rd Army, 4th Armored Division beschermen de flanken terwijl pantservoertuigen oprukken naar het belegerde Bastogne Gerardus Mooyman schudt de hand van Anton Mussert in aanwezigheid van Arie Zondervan Door Engelse bommen geraakte huizen aan de Zwolsche straat in Scheveningen Aan de andere kant van het viaduct worden granaten tot ontploffing gebracht, een aantal Trippel SG6 voertuigen staan gereed