De Amerikaanse militaire politie bewaakt een grote groep Duitse gevangenen terwijl ze in Homberg wachten op transport naar een krijgsgevangenkamp Duitse militairen, die nabij Remagen als burgers verkleed trachtten gevangenschap te ontlopen, worden verhoord door Kapitein Frank Sturken van de militaire politie Een Amerikaanse vlag hangt uit het gebouw van het militaire bestuur in het bezette Homburg, terwijl burgers buiten in een rij staan In het door de oorlog beschadigde Saarbrücken zijn Duitse burgers bijeengebracht om gevoed te worden en onderdak te krijgen onder leiding van het Amerikaanse leger Terwijl iemand van het ziekenhuis personeel ether toedient, verwijderen doktoren van de Amerikaanse Marine scherven uit de buik van een Amerikaanse marinier, in een evacuatiehospitaal … Kapitein James G. van Oot, gevangenisbewaarder van het geallieerde militaire bestuur, inspecteert een pasgegraven graf van acht gevangenen op de binnenplaats van de notoire Gestapogevangenis …
