Portret van een Duitse parachutist Twee Amerikaanse militairen met een bazooka in afwachting langs de kant van de weg in België Amerikaanse infanteristen liggen in een Belgisch veld te wachten op Duitse parachutisten die door het vuur van anderen mannen van de eenheid uit de bossen … Amerikaanse schutter in stelling in een veld met een pak sneeuw in België met zijn .50 vierlingmitrailleur in gereedheid achter een camouflage van takken Twee Duitse parachutisten en twee soldaten van de Duitse grondtroepen gevonden met bevroren voeten, zitten in dekens gewikkeld Amerikaanse troepen inspecteren hun nieuw M-24 lichte tanks, in een rij opgesteld in Duitsland Soldaat Frank Kelly leidt een groep Duitse gevangenen naar achteren terwijl een Amerikaanse halftrack voortrijdt naar Bastogne, België Amerikaanse infanteristen van de 4th Armoured Division van het 3rd Army verspreiden zich over de met sneeuw bedekte heuvels van België terwijl ze oprukken om … Twee Duitse houwitsers, veroverd door een Amerikaanse pantserdivisie op de Duitse 2e Pantser Divisie, worden geparkeerd op een depot nabij Celles, België Infanteristen van de 3rd Army, 4th Armored Division beschermen de flanken terwijl pantservoertuigen oprukken naar het belegerde Bastogne Twee Amerikaanse soldaten verzorgen een oudere Belgische vrouw die gevonden is in de kelder van een verwoest gebouw in Manhay Een groep Belgische vluchtelingen ploetert voort door de door oorlog beschadigde stad Bastogne
