Zwarte signaallamp van metaal in houten kist, vermoedelijk tbv Luchtmacht Paar zwarte gevechtsschoenen met losse neus en hiel, zool met orgineel beslag zwarte beertjes Tussen water en vuur / Hammond Innes ; [vert. uit het Engels door N.G. Hazelhoff] Entree van een gebouw met stenen trap en openstaande deur Groep militairen poseren buiten in Canadees uniform De majoor rechts gekleed in battledress meldt het 'geheel' bij de overste, die vergezeld is van drie overige officieren.
