Drie amfibievoertuigen type Trippel SG6 gaan te water aan de oever van een rivier in Duitsland Een amfibievoertuig type Trippel SG6 rijdt onder een viaduct waar ontploffingen zijn, op de voorgrond een gekantelde kar Een amfibievoertuig type Trippel SG6 is de rivier over gestoken en de soldaten gaan op weg naar een viaduct Aan de andere kant van het viaduct worden granaten tot ontploffing gebracht, een aantal Trippel SG6 voertuigen staan gereed
