voetbal voor de vrede : een waargebeurd verhaal / een verhaal van Géraldine Elschner ; geïllustreerd door Fabien Doulut ; Nederlandse tekst van [vertaling uit … mitrailleur Duits model MG 15, met voorsteun voor infanterie-gebruik, kaliber 7.92 x 57. Wrakstukken van een Duits jachtvliegtuig Messerschmitt Bf-109E-3 Duitse Luftwaffe eenheid: II.(J)/Tr.Gr.186 crash IJsselmeer nabij afsluitdijk 11 mei 1940 Rij krijgsgevangenen, bestaande uit hoofdzakelijk Fransen en Polen langs een hek in kamp in aanwezigheid van een Duits officier Duits burgers verzamelen zich rond een aanpakbord met een proclamatie van Generaal Eisenhower: "Wij komen als overwinnaars, niet als onderdrukkers..." Luitenant-Generaal Graaf Edwin von Rothkirch und Trach, gevangen genomen tijdens het inspecteren van frontlinies in Bitburg, in gezelschap van een Amerikaanse officier Vleugels van de Marineluchtvaartdienst : de Dornier Wal vliegboot (Wal = walvis in Duits) Sergeant van Prinses Irene Brigade leest Duits bord bij vliegveld onderweg van Tilburg naar Breda waarop staat dat fotograferen verboden is, oktober 1944 Gasmasker met filterbus Generaalsuniform en platte pet, Duits Van oorlog naar vrede : de geboorte van een nieuwe wereld in de schaduw van de bewapeningswedloop / Anton Zischka ; [vert. uit het Duits … machten van onze tijd fascisme : van Mussolini tot Hitler / Ernst Nolte ; [vert. uit het Duits door Evert Werkman]
