Sergeant Carl Pines uit Taeneck, New Jersey, en soldaat Frank J. Tryska uit New York keren terug van een patrouillemissie in Duitsland, dragen de nieuwe … Amerikaanse soldaten inspecteren een Duitse Königstiger die op de weg van Stavelot zonder benzine raakte en zich overgaf Verkenningsvliegtuigen gebruikt om Duitse artilleriestellingen te ontdekken voor het Amerikaanse First Army moeten vanwege de hevige sneeuwval aan de grond blijven nabij Erezee, België Sneeuw die door de hoge bomen van een Duits bos valt, poedert de helmen van troepen van de 78th Division die in de houding staan … Duitse soldaten, gevangengenomen door troepen van de 82nd Airborne Division, worden tijdens een sneeuwstorm nabij Hierlot, België in een truck geladen Een vrouw met een teckel wacht met andere burgers op registratie door het geallieerde militaire bestuur in Erkelenz Verzamelde Duitse burgers wachten op registratie door autoriteiten van het geallieerde militaire bestuur in Erkelenz Duitse krijgsgevangen soldaten marcheren over de weg in de vlakte van Keulen naar een krijgsgevangenkamp Poolse krijgsgevangen soldaten worden geconfronteerd met hun voormalige bewakers: Duitse, bij Garzweiler, krijgsgevangen genomen soldaten Duitse burgers, die voor hun werk betaald worden, helpen met het herbouwen van een weg in Rotgen onder de supervisie van Amerikaanse genisten Portret van een Duitse soldaat die zich heeft overgegeven en in afwachting is van transport naar een krijgsgevangenkamp Generaal Leclerc decoreert Generaal-Majoor Haislipp met de Ridder in het Legioen van Eer en het Oorlogskruis met palmen
