Sneeuw die door de hoge bomen van een Duits bos valt, poedert de helmen van troepen van de 78th Division die in de houding staan … Troepen aan boord van de USS Hunter Liggett nemen afscheid bij hun vertrek naar Puerto Rico Twee finse militairen transporteren hun fietsen per boot over een meer Poolse krijgsgevangen soldaten worden geconfronteerd met hun voormalige bewakers: Duitse, bij Garzweiler, krijgsgevangen genomen soldaten Duitse burgers, die voor hun werk betaald worden, helpen met het herbouwen van een weg in Rotgen onder de supervisie van Amerikaanse genisten Duitse burgers keren terug naar hun huizen in Düren terwijl Amerikaanse eenheden van het 1st Army hun opmars naar Keulen vervolgen Duitse gevangenen bouwen bedden voor nieuwe gevangenen in hun krijgsgevangenkamp - German prisoners work for U.S. Quartermaster Company Na de strijd keren Duitse evacués van het ingenomen Wegberg terug naar hun huizen, op 2 maart 1945 Duitse krijgsgevangenen, hun gewonden dragend, marcheren langs het front bij de Roer naar een krijgsgevangenkamp achter de linies - U.S. Troops cross the Roer Duitse gezinnen in Frechen pakken hun spullen en verlaten hun woonplaats in de frontlijn Duitse kinderen en hun moeder leunend uit een raam met een witte vlag, terwijl Amerikaanse troepen Bocklemund binnentrekken Bevrijde krijgsgevangenen luisteren naar een toespraak door een van hun eigen leden na hun massale ontsnapping en redding
