Terwijl iemand van het ziekenhuis personeel ether toedient, verwijderen doktoren van de Amerikaanse Marine scherven uit de buik van een Amerikaanse marinier, in een evacuatiehospitaal … Duitse dokters en mannen van de geneeskundige dienst, die werkten in het concentratiekamp in Dachau, komen aangelopen met hun handen omhoog ten teken van overgave