Inwoners van een Duitse plaats aan de weg naar Keulen zwaaien met geimproviseerde witte vlaggen terwijl het 1e Amerikaanse leger oprukt naar Keulen Op de oostoever van de Roer geeft een Duitser zich over aan een Amerikaanse soldaat - U.S. Troops cross the Roer Duitse gezinnen in Frechen pakken hun spullen en verlaten hun woonplaats in de frontlijn Winston S. Churchill, premier van Groot-Brittannië, bezoekt de plaats van de hevige gevechten voor de Citadel in Julich Deze Duitse soldaat in camouflage uniform is de 200.000ste soldaat die door het 3e Amerikaanse legerkorps aan het Westelijk Front is gevangen genomen. Duitse burgers met hun bezittingen verlaten de stad tijdens de straatgevechten in Keulen Duitse burgers uit Tenholt worden ontvangen door een Amerikaanse soldaat in een beschadigd huis dat dient als een ontvangstcentrum in Lovenich Generaal Dwight D. Eisenhower praat met soldaat Milford Shopteese uit de woonplaats van de generaal: Abilene, Kansas tijdens de uitreiking van de Presidential Unit Citation … De Amerikaanse president Franklin D. Roosevelt, die 800 mijl gereisd heeft, praat in het Midden Oosten tijdens de koffie met Ibn Saud, koning van Saudi … Amerikaans infanteristen van de 70e divise marcheren door de gehavende hoofdstraat van Saarbrücken Troepen van de Amerikaanse 5e infanterie divisie klauteren over een door vijanden gebouwde wegblokkade in Frankfurt tijdens de straatgevechten Korporaal Peter Paul van de 165th Signal Photo Company praat met bevrijde Franse gevangenen in de gevangenis in Hachenburg